Page 168 - Cultura contributiva en 12
P. 168
los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los
seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez,
vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por
circunstancias independientes de su voluntad.La maternidad y
la infancia tienen derecho a cuidados y asistencia especiales.
Todos los niños, nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio,
tienen derecho a igual protección social.
Estas disposiciones así como lo establecido en el artículo 9 del PDESC:
“Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda
persona a la seguridad social, incluso al seguro social”, evidencian la
relación entre los servicios de salud y los sistemas de seguridad social
y, así como con las formas de financiamiento de los mismos a través de
las cuotas o aportaciones de seguridad social proporcionadas por los
trabajadores, los patrones y el Estado.6
Respecto al derecho a la seguridad social, el Comité de Derechos
Económica, Sociales y Culturales ha establecido que: “El derecho a la
seguridad social incluye el derecho a obtener y mantener prestaciones
sociales, ya sea en efectivo o en especie, sin discriminación, con el
fin de obtener protección, en particular contra: a) la falta de ingresos
procedentes del trabajo debido a enfermedad, invalidez, maternidad,
accidente laboral, vejez o muerte de un familiar; b) gastos excesivos de
atención de salud; c) apoyo familiar insuficiente, en particular para los
hijos y los familiares a cargo.”7
6 Organización Internacional del Trabajo, “Seguridad social: temas, retos y perspectivas, Informe VI, Conferencia Internacional del
Trabajo, Reunión 89ª, Oficina Internacional del trabajo”, Ginebra, OIT, 2001, p.9, http://www.ilo.org/public/spanish/standards/relm/
ilc/ilc89/pdf/rep-vi.pdf. Fecha de consulta 20 de marzo de 2014.
7 Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, Observación general no. 19., “El derecho a la seguridad social”, 2007,
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, párrafo 2, http://confdts1.unog.ch/1%20SPA/Tradutek/Derechos_hum_
Base/CESCR/00_1_obs_grales_Cte%20Dchos%20Ec%20Soc%20Cult.html#GEN14. Fecha de consulta: 18 de Marzo de 2014.2014.
168
seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez,
vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por
circunstancias independientes de su voluntad.La maternidad y
la infancia tienen derecho a cuidados y asistencia especiales.
Todos los niños, nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio,
tienen derecho a igual protección social.
Estas disposiciones así como lo establecido en el artículo 9 del PDESC:
“Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda
persona a la seguridad social, incluso al seguro social”, evidencian la
relación entre los servicios de salud y los sistemas de seguridad social
y, así como con las formas de financiamiento de los mismos a través de
las cuotas o aportaciones de seguridad social proporcionadas por los
trabajadores, los patrones y el Estado.6
Respecto al derecho a la seguridad social, el Comité de Derechos
Económica, Sociales y Culturales ha establecido que: “El derecho a la
seguridad social incluye el derecho a obtener y mantener prestaciones
sociales, ya sea en efectivo o en especie, sin discriminación, con el
fin de obtener protección, en particular contra: a) la falta de ingresos
procedentes del trabajo debido a enfermedad, invalidez, maternidad,
accidente laboral, vejez o muerte de un familiar; b) gastos excesivos de
atención de salud; c) apoyo familiar insuficiente, en particular para los
hijos y los familiares a cargo.”7
6 Organización Internacional del Trabajo, “Seguridad social: temas, retos y perspectivas, Informe VI, Conferencia Internacional del
Trabajo, Reunión 89ª, Oficina Internacional del trabajo”, Ginebra, OIT, 2001, p.9, http://www.ilo.org/public/spanish/standards/relm/
ilc/ilc89/pdf/rep-vi.pdf. Fecha de consulta 20 de marzo de 2014.
7 Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, Observación general no. 19., “El derecho a la seguridad social”, 2007,
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, párrafo 2, http://confdts1.unog.ch/1%20SPA/Tradutek/Derechos_hum_
Base/CESCR/00_1_obs_grales_Cte%20Dchos%20Ec%20Soc%20Cult.html#GEN14. Fecha de consulta: 18 de Marzo de 2014.2014.
168
